10.01.2026
Diese Seite informiert Sie über die Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch und bei der Nutzung des Angebots. Bitte lesen Sie die folgenden Abschnitte aufmerksam.
Wir verwenden Ihre personenbezogenen Daten, um den Dienst bereitzustellen und zu verbessern. Durch die Nutzung des Dienstes erklären Sie sich mit der Erhebung und Nutzung von Informationen gemäß diesen Hinweisen einverstanden.
Begriffe, deren Anfangsbuchstabe großgeschrieben ist, haben die hier definierten Bedeutungen. Die folgenden Definitionen gelten unabhängig davon, ob sie im Singular oder im Plural erscheinen.
Konto bezeichnet ein für Sie erstelltes Konto, um auf den Dienst oder Teile davon zuzugreifen.
Verbundenes Unternehmen bezeichnet eine Einheit, die eine Partei kontrolliert, von ihr kontrolliert wird oder mit ihr unter gemeinsamer Kontrolle steht.
Unternehmen (auch „wir“, „uns“, „unser“ oder „der Betreiber“) bezieht sich auf die für den Betrieb des Dienstes verantwortliche Stelle. Kontaktmöglichkeiten finden Sie auf der Hauptseite.
Cookies sind kleine Dateien, die von einer Website auf Ihrem Gerät gespeichert werden und unter anderem Angaben zu Ihrem Besuch enthalten können.
Land bezieht sich auf die Schweiz, sofern nicht anders angegeben.
Gerät bezeichnet jedes Gerät, das auf den Dienst zugreifen kann (z. B. Computer, Mobiltelefon, Tablet).
Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare natürliche Person beziehen.
Dienst bezieht sich auf das vom Betreiber bereitgestellte Angebot.
Dienstanbieter bezeichnet natürliche oder juristische Personen, die Daten im Auftrag des Verantwortlichen verarbeiten.
Nutzungsdaten sind automatisch erhobene Daten, die durch die Nutzung des Dienstes oder seine Infrastruktur entstehen (z. B. Dauer eines Seitenbesuchs).
Sie bezeichnet die natürliche Person, die den Dienst nutzt, oder die juristische Person, in deren Namen gehandelt wird.
Personenbezogene Daten: Während der Nutzung unseres Dienstes können wir Sie um bestimmte personenbezogene Daten bitten, die zur Kontaktaufnahme oder Identifikation verwendet werden. Dazu können gehören: E-Mail-Adresse, Vor- und Nachname, Telefonnummer sowie Nutzungsdaten.
Nutzungsdaten: Nutzungsdaten werden beim Besuch automatisch erhoben. Dazu können gehören: die Internetprotokoll-Adresse (IP-Adresse) Ihres Geräts, Browsertyp und -version, besuchte Seiten, Zeitpunkt und Dauer des Besuchs, eindeutige Gerätekennungen und andere Diagnosedaten. Bei Zugriff über ein mobiles Gerät können zusätzlich Gerätetyp, Geräte-ID, IP-Adresse des mobilen Geräts, Betriebssystem und Browsertyp erfasst werden.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien, um Aktivitäten auf unserem Dienst zu verfolgen und bestimmte Informationen zu speichern. Dazu können Beacons, Tags und Skripte gehören. Cookies sind kleine Dateien auf Ihrem Gerät. Sie können Ihren Browser so einstellen, dass Cookies abgelehnt oder angezeigt werden. Ohne Cookies können einzelne Funktionen des Dienstes eingeschränkt sein. Web Beacons sind kleine elektronische Dateien in bestimmten Bereichen oder Nachrichten, die z. B. das Zählen von Besuchern ermöglichen.
Cookies können „persistente“ oder „Sitzungs-Cookies“ sein. Persistente Cookies bleiben beim Schließen des Browsers erhalten; Sitzungs-Cookies werden danach gelöscht.
Wir setzen unter anderem ein: Notwendige Cookies (Sitzungs-Cookies), die für die Bereitstellung der Dienste unerlässlich sind und zur Authentifizierung beitragen; Cookie-Hinweis-Cookies (persistent), die speichern, ob der Nutzer der Verwendung von Cookies zugestimmt hat; Funktionalitäts-Cookies (persistent), die z. B. Sprach- oder Anzeigeeinstellungen speichern.
Die Verarbeitung dient der Bereitstellung des Dienstes, der Kontoverwaltung, der Vertragserfüllung, der Kommunikation, der Bearbeitung von Anfragen, der Analyse von Nutzungsmustern und der kontinuierlichen Verbesserung. Eine Weitergabe an Drittanbieter erfolgt nur im erforderlichen Umfang oder bei Geschäftsübertragungen.
Eine Weitergabe kann erfolgen: an Dienstanbieter; bei Geschäftsübertragungen; an verbundene Unternehmen; an Geschäftspartner; mit Ihrer Einwilligung für andere Zwecke. Wir geben keine sensiblen Daten weiter, soweit nicht gesetzlich vorgesehen.
Die Speicherdauer richtet sich nach dem Zweck der Verarbeitung, gesetzlichen Aufbewahrungsfristen und möglichen rechtlichen Ansprüchen. Nutzungsdaten werden in der Regel für einen kürzeren Zeitraum aufbewahrt, es sei denn, sie werden zur Sicherheit oder zur Verbesserung des Dienstes genutzt oder sind gesetzlich länger aufzubewahren.
Ihre Daten werden an den Standorten des Verantwortlichen und der mit der Verarbeitung befassten Stellen verarbeitet. Eine Übermittlung in Staaten außerhalb Ihres Wohnsitzes ist möglich; die dort geltenden Datenschutzgesetze können abweichen. Ihre Zustimmung zu diesen Hinweisen gilt auch als Zustimmung zu einer solchen Übermittlung. Der Verantwortliche trifft angemessene Maßnahmen, um Ihre Daten in Übereinstimmung mit dieser Erklärung zu schützen.
Sie haben das Recht auf Löschung oder auf Unterstützung bei der Löschung der über Sie gespeicherten personenbezogenen Daten. Unser Dienst kann Optionen zur Löschung bestimmter Angaben bieten. Sie können Daten über Ihr Konto oder über die Kontaktmöglichkeit auf der Hauptseite aktualisieren, berichtigen oder löschen lassen. Bestimmte Daten müssen wir aus rechtlichen Gründen möglicherweise aufbewahren.
Bei einer Fusion, einem Erwerb oder Verkauf von Vermögenswerten können personenbezogene Daten übertragen werden; Sie werden vor einer Änderung der Datenschutzpraxis informiert. Unter bestimmten Umständen kann der Verantwortliche gesetzlich verpflichtet sein, Daten gegenüber Behörden offenzulegen. Eine Offenlegung kann ferner in gutem Glauben erforderlich sein: zur Erfüllung einer gesetzlichen Verpflichtung; zum Schutz der Rechte oder des Eigentums des Verantwortlichen; zur Untersuchung möglichen Fehlverhaltens; zum Schutz der Sicherheit von Nutzern oder der Öffentlichkeit; zum Schutz vor rechtlicher Haftung.
Wir bemühen uns um den Schutz Ihrer Daten durch geeignete Vorkehrungen. Da keine Übertragungs- oder Speichermethode vollständig sicher ist, können wir die absolute Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten nicht garantieren.
Unser Dienst richtet sich nicht an Personen unter 13 Jahren. Wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Minderjährigen unter 13 Jahren. Wenn Sie Erziehungsberechtigter sind und feststellen, dass Ihr Kind uns Daten übermittelt hat, kontaktieren Sie uns bitte über die auf der Hauptseite angegebene Möglichkeit. Bei Bekanntwerden einer solchen Erhebung ohne elterliche Einwilligung werden wir Schritte unternehmen, die Daten zu löschen. Soweit Ihr Land elterliche Zustimmung verlangt, können wir diese vor Erhebung und Nutzung einholen.
Unser Dienst kann Links zu anderen Websites enthalten, die nicht von uns betrieben werden. Beim Klick auf einen Drittanbieter-Link gelangen Sie auf deren Website. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärung jeder besuchten Website zu prüfen. Wir haben keine Kontrolle über und übernehmen keine Verantwortung für Inhalt, Datenschutz oder Praktiken dritter Websites.
Wir können diese Hinweise von Zeit zu Zeit aktualisieren. Änderungen werden durch Veröffentlichung auf dieser Seite bekannt gegeben. Wir können Sie per E-Mail oder durch einen Hinweis im Dienst informieren, bevor eine Änderung wirksam wird; das Datum der letzten Aktualisierung wird angepasst. Bitte prüfen Sie diese Seite regelmäßig auf Änderungen.
Bei Fragen zu diesen Hinweisen wenden Sie sich bitte an den Verantwortlichen über die auf der Hauptseite bereitgestellte Kontaktmöglichkeit.
Verantwortlich für die Verarbeitung ist der Betreiber. Welche Daten wir verarbeiten: Identifikationsdaten (Name, E-Mail, Telefon), Kommunikationsdaten (Korrespondenz, Anfragen), Nutzungs- und Verbindungsdaten (Logs, IP, Statistiken), ggf. Abrechnungs- und Vertragsdaten. Zweck: Beantwortung von Anfragen, Erbringung vertraglicher Leistungen, betriebliche Abläufe, Abrechnung, Analyse und Verbesserung, rechtliche Pflichten. Rechtsgrundlagen: Vertragserfüllung, Einwilligung, gesetzliche Verpflichtung, berechtigte Interessen. Daten können an Auftragsverarbeiter und Behörden im gesetzlich zulässigen Umfang übermittelt werden. Speicherdauer richtet sich nach Zweck und gesetzlichen Fristen.
Ihre Rechte: Auskunft über gespeicherte Daten; Berichtigung unrichtiger Daten; Löschung unter den gesetzlichen Voraussetzungen; Datenübertragbarkeit in strukturiertem Format, soweit anwendbar; Einschränkung der Verarbeitung; Widerspruch aus Gründen Ihrer besonderen Situation. Sie können sich bei der zuständigen Datenschutzaufsicht beschweren (in der Schweiz: Eidgenössischer Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragter oder kantonale Stelle).
Die Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien für Funktionalität, Analyse und Nutzerfreundlichkeit. Für bestimmte Auswertungstools kann eine Einwilligung erforderlich sein; Hinweise und Wahlmöglichkeiten werden beim ersten Aufruf bereitgestellt. Über Ihre Browsereinstellungen können Sie Cookies blockieren oder löschen; dies kann die Funktionalität einzelner Angebote beeinträchtigen.
Übermittlungen in Drittstaaten außerhalb der Schweiz können erfolgen. In solchen Fällen werden geeignete vertragliche oder andere Maßnahmen angewendet, um ein angemessenes Datenschutzniveau zu gewährleisten.
Es gilt das Recht der Schweiz bzw. des anwendbaren Staates. Sollte eine Bestimmung unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. Wesentliche Änderungen dieser Richtlinie werden auf der Website veröffentlicht.